realismo

realismo
m.
1 realism.
realismo mágico (literature) magic(al) realism
2 royalism.
* * *
realismo
nombre masculino
1 (de la monarquía) royalism
————————
realismo
nombre masculino
1 (de la realidad) realism
* * *
noun m.
realism
* * *
SM realism

realismo mágico — magical realism

realismo social — social realism

realismo sucio — dirty realism

REALISMO MÁGICO Realismo mágico, which derives from a term coined by the Cuban writer Alejo Carpentier in 1949, lo real maravilloso, refers to a primarily Latin American literary genre in which the writer combines elements of the fantastic and realistic in a conscious effort to reconcile tradition with modernity and American-Indian and Black oral culture with European literary writing. The most celebrated magical realist writer is Colombian Nobel prize winner Gabriel García Márquez.
* * *
masculino realism
•• Cultural note:
Realismo Mágico
A term applied to the work of certain twentieth-century Latin American novelists, in particular the Colombian Gabriel García Márquez, the Chilean Isabel Allende, the Argentinian Jorge Luis Borges and the Cuban Alejo Carpentier. The common characteristic, found for example in García Márquez's Cien años de soledad (One Hundred Years of Solitude), is the realistic treatment of unrealistic or fantasy situations
* * *
= realism.
Ex. The novel is a crude barbaric mixture of verse and prose, poetry and realism, crammed with ghosts, corpses, maniacs all very unlike Racine.
* * *
masculino realism
•• Cultural note:
Realismo Mágico
A term applied to the work of certain twentieth-century Latin American novelists, in particular the Colombian Gabriel García Márquez, the Chilean Isabel Allende, the Argentinian Jorge Luis Borges and the Cuban Alejo Carpentier. The common characteristic, found for example in García Márquez's Cien años de soledad (One Hundred Years of Solitude), is the realistic treatment of unrealistic or fantasy situations
* * *
= realism.

Ex: The novel is a crude barbaric mixture of verse and prose, poetry and realism, crammed with ghosts, corpses, maniacs all very unlike Racine.

* * *
realismo
masculine
A
1 (pragmatismo) realism
2 (Art, Fil, Lit) realism
Compuesto:
realismo mágico
magic realism Realismo Mágico (↑ realismo a1)
B (monarquismo) royalism
* * *

realismo sustantivo masculino
realism
realismo sustantivo masculino realism
'realismo' also found in these entries:
Spanish:
abordar
English:
realism
- realistically
* * *
realismo nm
1. [pragmatismo] realism;
analizó con realismo la situación he made a realistic analysis of the situation
2. [en arte, literatura] realism;
con mucho realismo very realistically
Comp
Lit realismo mágico magic(al) realism
3. Hist [monarquismo] royalism
4. Filosofía realism
* * *
realismo
m realism
* * *
realismo nm
1) : realism
2) : royalism

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Realismo — Saltar a navegación, búsqueda El término Realismo puede referirse a: En filosofía: Realismo filosófico. Realismo crítico Realismo científico Realismo místico Realismo moral Realismo existencial En literatura: Realismo literario, movimiento… …   Wikipedia Español

  • realismo — sustantivo masculino 1. (no contable) Doctrina literaria o artística que pretende reflejar lo más fielmente posible la realidad: El realismo de Clarín permite conocer la sociedad española de la segunda mitad delXIXa través de sus novelas.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • realismo — s.m. [der. di reale2]. 1. (filos.) a. [nella filosofia scolastica, corrente e posizione teorica che attribuisce una realtà oggettiva ai concetti universali] ◀▶ concettualismo, nominalismo. b. [nella filosofia moderna, dottrina e corrente che… …   Enciclopedia Italiana

  • realismo — s. m. 1.  [Filosofia] Sistema filosófico da Idade Média, segundo o qual as ideias gerais eram tidas como seres reais. 2. Tendência de alguns artistas e literatos modernos para representar a Natureza sob o seu aspecto real. 3. Sistema político em… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Realismo — I (Derivado de real < bajo lat. realis .) ► sustantivo masculino 1 ARTE, LITERATURA Tendencia estética que pretende la reproducción exacta de la realidad como objetivo de la obra artís tica. 2 FILOSOFÍA Doctrina filosófica, opuesta al… …   Enciclopedia Universal

  • realismo — 1re·a·lì·smo s.m. 1a. TS filos. dottrina che, in contrapposizione all idealismo, considera oggetto della nostra conoscenza il mondo esterno, come esistente in sé indipendentemente dalla nostra attività conoscitiva 1b. TS filos. nella scolastica… …   Dizionario italiano

  • realismo — 1 s m 1 Actitud que consiste en considerar las cosas tal como son, sin ilusiones ni falsas esperanzas, y a actuar en consecuencia: Tienes que aprender a mirar las cosas con realismo , No es pesimismo, es realismo puro 2 Corriente artística que se …   Español en México

  • realismo — (m) (Básico) manera de percibir o mostrarlo todo tal como es Ejemplos: Contó la historia con tal realismo que nos asustó a todos. La película se caracteriza por su crueldad y realismo. Colocaciones: crudo realismo Sinónimos: naturalismo …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • realismo — {{#}}{{LM R32916}}{{〓}} {{SynR33724}} {{[}}realismo{{]}} ‹re·a·lis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Estilo artístico que busca la representación fiel de la realidad. {{<}}2{{>}} Forma de ver las cosas tal como son realmente. {{<}}3{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • realismo — {{hw}}{{realismo}}{{/hw}}s. m. 1 Ogni dottrina filosofica che riconosce alle cose un esistenza reale indipendente dall attività del soggetto. 2 Senso concreto della realtà di chi si basa soprattutto sull esperienza pratica e non cede a idealismi… …   Enciclopedia di italiano

  • realismo — realismo1 (De real1). 1. m. Forma de presentar las cosas tal como son, sin suavizarlas ni exagerarlas. 2. Sistema estético que asigna como fin a las obras artísticas o literarias la imitación fiel de la naturaleza. 3. Fil. Tendencia a afirmar la… …   Diccionario de la lengua española

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”